Le rêve de mon père

One day, a few years ago now, I arrived in France to look at my terrain, and lo and behold! There were four huge holes, about a meter wide and 2 meters deep. Just scattered over the land any old way. Nobody knew what they were for or who had dug them. To this day I don’t know. 

What I do know is that my neighbor with his tractor, while cutting the grass, fell into one of them, tractor and all!

And to make matters a lot worse, when he called city hall (La Mairie) to come and pull the tractor out, THEY fell into one of the other holes! O la la!

Later we used one of the holes to plant my pear tree. (The other three are still there.)

Dag 12: In de kuil!
Op een dag, nu een paar jaar geleden, kwam ik in Frankrijk aan om naar mijn terrein te kijken, en zie! Er waren vier enorme gaten, ongeveer een meter breed en 2 meter diep. Gewoon verspreid over het land. Niemand wist waar ze voor dienden of wie ze gegraven had. Tot op de dag van vandaag weet ik het niet.
Wat ik wel weet, is dat mijn buurman met zijn tractor, toen hij het gras aan het maaien was, in een van de gaten is gevallen, met tractor en al!
En om het nog veel erger te maken, toen hij het gemeentehuis (La Mairie) belde om de tractor eruit te halen, vielen ze in een van de andere gaten! O la la!

Later hebben we mijn pereboom in geplant!